Brak pierwszego biegu wentylatora chłodnicy

Jako, że w dziś się zabrałem za dłubanie w samochodzie postanowiłem w końcu zerknąć na rezystor regulujący pracą wentylatora. Wiem, że nie mam pierwszego biegu dlatego wyjąłem rezystor i ku mojemu ździwieniu znalazłem coś czego raczej tam nie powinno być?

http://img37.imageshack.us/img37/2484/dsc0007kx.th.jpghttp://img225.imageshack.us/img225/3...rd01vlq.th.jpg

Rok produkcji 92(?!), nr katalogowy 839.0053 0,18 OM.
Czy ktoś przerabiał temat i ma jakieś namiary bądź informacje co powinno być prawidłowo wsadzone jako oryginał?

Widzę że jest brak odp, w sumie udało mi się usunąć usterkę poprawiając połączenie/lutowanie jednego z kabli więc teoretycznie temat nie aktualny