Wszystko jest u Ciebie OK. Masz ustawioną opcję - widok z lotu ptaka. Zmień język włoski na angielski, łatwiej będzie Ci poruszać się po menu.
nawigacja-settings-map options-draw map-opcja do wyboru. Pamiętać należy o zatwierdzaniu opcji OK. Osiągniesz zoom jak na zdjęciu.