Napisał
loonyjoe
chodziło mi tylko o to, że gdybym nie był zadowolony z działań serwisu w pierwszej kolejności zabrałbym samochód do innego serwisu autoryzowanego. w trójmieście taka możliwość jest, bo są to dwie zupełnie niezależne od siebie firmy, nie trzeba wybierać jedego, a potem się na bydgoszczy fixować. i nie widzę w tym 'pitolenia' ani 'pierdoły', tylko naturalny odruch. ale ok, Twój samochód, Twoja sprawa, załatwiaj jak chcesz, życzę żeby wyszło jak najlepiej dla Ciebie. i oczywiście masz rację, że samochód ma działać, a nie stać w serwisie.
Do segrio napisałbym po angielsku, normalnie przyjęta na świecie praktyka, w końcu to podstawowy język biznesu. jak napiszesz po włosku, to Ci jeszcze po włosku odpisze i będzie klops:D ale jak koniecznie chcesz, to proponuję tłumacza przysięgłego- kilku w trójmieście jest:) pzdr i powodzenia!