Alfa Romeo 156 2.5 benzyna V6 Szwajcar faktury na 9,5 tys CHF z wizyty w serwisie

[89psh]

Witam.
Jak w temacie, właśnie kupiłem Alfe Romeo 156 2.5 benzyna V6 pochodząca że Szwajcarii. W papierach znalazłem faktury z przełomu stycznia i marca 2012 roku na sumę 9,5 tysiąca franków szwajcarskich, biorąc pod uwagę kursy z ostatnich lat to całkiem pokaźna suma i chciałbym się dowiedzieć co było robione w tym aucie, wszystko mi wygląda na język niemiecki, gdzie dla mnie to ciemna magia Gdyby ktoś mógł mi pomóc i wyjaśnić choć część zagadnień co było robione, co wymieniane co wstawiane itd byłby bardzo Wdzięczny auto wygląda na prawdę zdrowo mimo, że naprawy były robione koło 50-60tys km temu.
Pozdrawiam

[mk651]

Wygląda to na kosztorys szkody

[89psh]

Nie, to jest serwis bo były tam podpunktach, gdzie wspomniano o wymianie płynu hamulcowego, termostat, uszczelka, więc to serwis, ale większości zagadnień nie rozumiem. Gdyby ktoś mógł mi.wyjaśnić pozostałe, byłbym wdzięczny, tutaj ktoś musi dobrze j.niemiecki mieć opanowany i techniczne sprawy.

[Dariusz156]

Nawet jak bym znał niemiecki to w takiej pozycji bym nie czytał.

[Andrzej78500]

Przerzuć to przez OCR'a i przetłumacz sobie .. będziesz większość wiedział ..