ja swoja określam "Black Pearl"