jak jest media player to dzwięk z B&M czyli zarówno z USB, telefonu i gadanie baby z B&M idzie przez żółtą wtyczkę masa L i P kanał. jako test sugeruję po kolei:
1.Sprawdzić czy wtyczki są wpięte - do wyjmowania radia są specjalne druty z nacięciami, można kupić za parę zł (podobno to takie jak w jakiś oplach) albo zrobić z drutu z wieszaka, albo nawet z 4 gwoździ
2.MESem sprawdzić w ustwieniach Proxi, czy Audio Output jest ustawione na Stereo/CAN tel mute :

3.z MESa sprawdzić czy w proxi widzi radio i info-telematic (OK/EOL OK):

jeśli tam wszystko dobrze to
4.zamiast żółtej wtyczki podpiąć się do radia choćby pod jeden kanał z jakimś zewnętrznym źródłem sygnału audio (coś z chinchami), uruchomić media playera, wtedy przełączy radio na wejście z żółtej wtyczki (B&M a w autach bez to AUX), i sprawdzić czy słyszysz to co leci z zewnętrznego źródła - będziesz wiedział czy radio jest OK, ustawienia w radiu i czy poprawnie przełączane po CAN jest radio na tryb. Za parę zł można na alledrogo kupić nawet kabelki gotowe żółta wtyczka z jednej strony, z drugiej 2 chinche
5.podłączyć z ori kabla od B&M, z żółtej wtyczki do jakiegoś wzmacniacza zewnętrznego na wejście liniowe/aux i sprawdzić czy jak puścisz muzę z USB to czy gra, czyli czy modół B&M jest sprawny.